Gensokyo

by **hinarie** 13/11/2014, 10:35 pm

[wikimain]

幻想郷 (げんそきょ) Gensokyo
Quang cảnh Gensokyo trong đoạn mở đầu của Scarlet Weather Rhapsody.
Địa điểm	Được cho là ở gần vùng núi Yatsugatake, Nhật Bản.
Xuất hiện ở :
Official Games :
• Địa điểm chính của tất cả các game trong Touhou Project.
Print Works :
• Địa điểm chính của tất cả print works.
Music CD :
• Được nhắc đến trong tất cả Music CDs.
Others :
• Shuusou Gyoku (Extra Stage) • Samidare (khu vực thứ 3 của Extra Stage?) • Uwabami Breakers (được nhắc đến).

Gensokyo
Gensokyo (幻想郷 gensoukyou, “Vùng đất Ảo giác” hoặc “Vùng đất Ảo tưởng”) là vùng đất giả tưởng nơi mà toàn bộ series Touhou lấy làm địa điểm. Nó có nền văn hóa rất giống Nhật bản thời phong kiến với nhiều chi tiết trong các truyện dân gian được thêm vào. Gensokyo xưa kia là một vùng đất hoang vắng, đầy ma quái của Nhật bản cách đây từ rất lâu. Youkai cư ngụ ở đây bắt đầu đe dọa các vùng lân cận. Vì thế mà những con người mạnh mẽ và quả cảm được cử đến để xua đuổi và tiêu diệt chúng. Trận chiến giữa con người và youkai vẫn tiếp tục kéo dài dai dẳng cho đến năm 1884 sau Công nguyên, khi mà Gensokyo bị cách li khỏi thế giới bên ngoài bởi sự tạo thành của ranh giới Ranh giới Hakurei. Có rất ít sự tiếp xúc giữa cả hai thế giới từ đó đến giờ. Ngày nay, cánh cổng duy nhất giữa Gensokyo và thế giới bên ngoài là Đền Hakurei, nằm đơn độc trên ranh giới thuộc sườn núi phía Đông. Dân cư ở Gensokyo phổ biến nhất vẫn là Youkai, nhưng một số lượng lớn con người và thỏ cũng sống ở đây. Một vài người đấn đây để ẩn náu, chạy trốn hoặc tìm chốn dừng chân khi mà không nơi nào chấp nhận họ. Một số đơn giản chỉ thích bóng tối.
Địa lý:
Gensokyo, khu vực được bao quanh bởi Ranh giới Hakurei, là một vùng khép kín có đường kính ít nhất là hàng chục kilomet, mặc dù diện tích chính xác của nó không được đề cập đến trong một thông tin chính thức nào. Các đặc điểm địa lý đáng chú ý của nó bao gồm Núi Youkai với cộng đồng kappa ở chân núi, tengu ở trên, và đền Moriya tại một cái hồ gần đỉnh núi; Khu rừng Ma thuật; Bamboo Forest of the Lost nơi đặt Eientei; Hồ Sương mù vây quanh Scarlet Devil Mansion; Làng Con người, được phỏng đoán là một thung lũng màu mỡ, phì nhiêu; và Sông Sanzu chia cách Gensokyo khỏi Higan. Dù việc vượt qua Ranh giới Hakurei ra thế giới bên ngoài gần như là không thể đối với các cư dân của Gensokyo ngoại trừ Yukari Yakumo, nhưng họ vẫn có thể đặt chân đến lãnh thổ của thần linh, ác quỷ và âm hồn khá dễ dàng dù những nơi này không thuộc về Gensokyo. Những nơi này bao gồm Higan, Cõi âm, Makai, Thiên giới (trong Scarlet Weather Rhapsody) và Thế giới ngầm nơi xảy ra sự kiệnSubterranean Animism. Cage in Lunatic Runagate Chương 4 tiết lộ rằng Núi Youkai giữ nguyên hình dạng của núi Yatsugatake trước khi công chúa Sakuya, nữ thần của núi Phú Sĩ, hạ nó xuống vì ghen tị. Ngày nay tại thế giới bên ngoài, các tàn tích cũ của ngọn núi chính là dãy núi Yatsugatake trong vườn quốc gia Yatsugatake-Chūshin Kōgen Quasi giữa Nagano và tỉnh Yamanashi, cho thấy vị trí của Gensokyo tại Nhật Bản. Hồ Suwa (诹访湖, Suwa-ko), địa điểm mà Suwako Moriya đã được đặt tên theo, nằm ở gần đó.
Sinh thái:
Đủ loại sinh vật với hình dáng và kích thước khác nhau sống ở Gensokyo, phần lớn dựa theo truyền thuyết và truyện dân gian Nhật. Con người là một trong số cư dân phổ biến ở đây, còn lại là Youkai, tuy nhiên “youkai” có nghĩa khá rộng, có thể bao gồm mọi thứ không phải là con người. Nhiều youkai được chia vào các nhóm nhỏ hơn, như quỷ, phù thủy, ma cà rồng, tiên, kappa, và oni. Nhiều loại linh hồn cũng có mặt ở đây, như hồn ma, phantom, yêu tinh, linh hồn tà ác hay linh hồn thần thánh.
Vật dụng:
Bài chính: Vật dụng.
Phương tiện truyền thông:
Bài chính: Bunbunmaru Newspaper.
Timeline:
Bài chính: Timeline[/spoiler]
Đọc thêm
■ Perfect Cherry Blossom: Lời nói đầu

Gensokyo - Touhou Wiki - Locations

Nguồn: en.touhouwiki.net/wiki/Gensokyo

Trans: berserkher
PR: Rune Kight
Vnsharing