Latest topics
13/4/2024, 11:13 pm
by
Chinhphuong
25/3/2024, 3:24 am
by
Amaori Kino
30/12/2023, 10:13 am
by
Akari no Kokoro
6/11/2023, 9:44 am
by
Akari no Kokoro
5/8/2023, 5:32 pm
by
Akari no Kokoro
28/4/2023, 8:01 pm
by
rlaghdtn1998
4/11/2022, 12:17 am
by
gigajet
14/8/2022, 3:28 pm
by
Akari no Kokoro
12/7/2022, 10:21 am
by
RedTheHalf-Demon
13/5/2022, 4:52 pm
by
Getsuga Bankai Tenshou
1/2/2022, 12:00 am
by
Akari no Kokoro
19/12/2021, 1:13 am
by
Akari no Kokoro
15/12/2021, 8:28 am
by
sucirpa
15/11/2021, 12:34 am
by
feint101
1/11/2021, 4:00 pm
by
Akari no Kokoro
30/10/2021, 9:31 am
by
Akari no Kokoro
12/10/2021, 1:06 am
by
Getsuga Bankai Tenshou
8/10/2021, 1:14 am
by
forestofsecrets
18/9/2021, 6:32 pm
by
caytretramdot
1/9/2021, 5:56 pm
by
kirito-123
16/8/2021, 11:56 pm
by
Hisurin Rain
15/8/2021, 1:18 am
by
cỉno
9/8/2021, 10:39 pm
by
RedTheHalf-Demon
24/7/2021, 9:51 pm
by
Katsuragi Rin
9/7/2021, 11:27 am
by
P2772
2/7/2021, 8:54 am
by
worstapple
1/7/2021, 11:37 am
by
Yuri Masumi
24/6/2021, 7:03 pm
by
corecombat
22/6/2021, 11:38 pm
by
diaoyezong
18/6/2021, 6:55 pm
by
caytretramdot
Nơi đặt chỗ dịch wiki
Trang 1 trong tổng số 20 trang • 1, 2, 3 ... 10 ... 20 
- Waifu
ronglun227
Administrator
- Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,a9-60-999. : :3 :.Posts : 3410Power : 8795Faith : 963Ngày tham gia : 06/11/2014Địa điểm : Gensokyo
Nơi đặt chỗ dịch wiki
by ronglun227 31/12/2014, 3:48 pm
Tuy hiện tại nhân lực dịch wiki chưa nhiều, nhưng vẫn cần 1 nơi đặt chỗ cho đỡ dịch trùng nhau.
Chỉ cần post bài thông báo là mình sẽ/đang dịch bài wiki nào vào topic này.
Bạn chỉ cần dịch thôi (PR luôn cũng dc), mọi chuyện sau để mình và @mr.equal lo.
Nếu như bạn chỉ dịch thôi, bạn có thể gửi file dịch cho equal hay mình. Nếu bạn muốn tự ráp code, đăng kí tạo 1 topic test bbcode và tự do post bài đang dịch / đang ráp code vào.
Sau khi dịch / ráp code xong sẽ post.
Các bạn đừng lo bài dịch dài mà sợ xem đi xem lại, mỗi bài post lên forum bọn mình đều xem qua, có gì bọn mình sẽ sửa luôn. Sau đó sẽ thông báo cho bạn biết.
Vậy nhé
Và, để các bản dịch được thống nhất, các bạn nhớ tham khảo các danh sách trong topic này nhé.
[box= style="display:none"]
Chỉ cần post bài thông báo là mình sẽ/đang dịch bài wiki nào vào topic này.
Bạn chỉ cần dịch thôi (PR luôn cũng dc), mọi chuyện sau để mình và @mr.equal lo.
Nếu như bạn chỉ dịch thôi, bạn có thể gửi file dịch cho equal hay mình. Nếu bạn muốn tự ráp code, đăng kí tạo 1 topic test bbcode và tự do post bài đang dịch / đang ráp code vào.
Sau khi dịch / ráp code xong sẽ post.
Các bạn đừng lo bài dịch dài mà sợ xem đi xem lại, mỗi bài post lên forum bọn mình đều xem qua, có gì bọn mình sẽ sửa luôn. Sau đó sẽ thông báo cho bạn biết.
Vậy nhé
mr.equal đã viết:À cũng nói luôn không nhất thiết phải quá rập khuôn vào wiki, bất kỳ thông tin nào nếu có thể kiểm chứng được đều có thể được bổ sung tự do vào bài viết. Hãy nhớ dàn PR đẹp giai ở đây luôn đồng hành cùng bạn.
Và, để các bản dịch được thống nhất, các bạn nhớ tham khảo các danh sách trong topic này nhé.
[box= style="display:none"]
- CoLT:
- Ba cuốn sách mà Reimu, vu nữ của Ảo Tưởng Hương, đang nắm giữ đã khơi dậy bản năng sưu tầm của Rinnosuke, và vì thế anh định dùng tài thương thuyết khéo léo để có được chúng. Nhưng ngay lúc đó, chủ sở hữu ban đầu của những cuốn sách đó đã đến... Phần kết của chương một "Vu nữ của Ảo Tưởng Hương và mười lăm chương sách cuốn hút" xin được bắt đầu!
Vu nữ của Ảo Tưởng Hương và mười lăm chương sách cuốn hút Nửa sau
"Cảm ơn mọi người đã đợi. Hây dà, bộ quần áo này hơi rộng quá. Ngay cả bước đi cũng vướng víu nữa."
Reimu biểu lộ sự không hài lòng của mình khi cô ấy trở về. Cũng chẳng thể làm gì được vì dù sao đó cũng là quần áo của tôi. Có sự chênh lệch rõ ràng về kích thước giữa tôi và cô ấy, nhưng ngay từ đầu chính cô ấy là người đã đòi chúng cơ mà.
"Ủa không phải Marisa đây sao? Cậu làm gì ở một nơi như thế này vậy?
"Câu đó phải do tớ hỏi mới phải. Tớ chỉ đến đây để xem có thứ gì mới hay không thôi, giống như một khách hàng chân chính."
"Reimu. Cô có thể đừng gọi cửa hàng của tôi là "một nơi như thế này" không?"
"Vì mỗi lần tôi tới đây tôi chẳng bao giờ nhìn thấy khách hàng nào cả. Và vị trí của cái cửa hàng này cũng chẳng ổn chút nào."
Marisa vặn lại "Hình như mình vừa nói mình chính là một khách hàng mà."
Trong khi đó tôi lại tiếp tục đọc cuốn sách mình đang đọc dở. Reimu đi tới chỗ tủ bếp, lấy ấm trà ra rồi pha trà như thể cô ấy là chủ của nơi này. Họ vẫn làm những gì họ thích, như thường lệ. Và họ thậm chí còn chẳng phải khách hàng.
Khi tôi liếc qua mấy cuốn sách của Reimu, tôi nghĩ rằng mình nên giả vờ như không để ý tới chúng để có thể có được chúng.
"Dù sao thì tôi cũng sẽ nhận việc may lại áo của cô. Nhưng cô cũng biết tôi không thể làm không công như vậy được, đúng chứ?"
"Tại sao?", Reimu nói, thậm chí cô ấy còn không hề quay mặt lại.
"Tại sao ư? Cô đùa chắc? Cô thấy đó, một công việc kinh doanh yêu cầu khách hàng phải trả cái giá xứng đáng cho dịch vụ mà họ được nhận."
"Tất nhiên tôi biết. Bình thường tôi vẫn trả tiền cho những người chủ tiệm tạp hóa mỗi khi đi mua sắm. Tại đền của tôi cũng tương tự, người ta mang tới lễ vật để ước nguyện của họ được thực hiện."
"Có phải ý cô là tôi 'không được bình thường'?"
"Nhưng anh không hứng thú với tiền bạc mà, phải không?
"Tôi nói như vậy bao giờ? Cô không nên tùy tiện đặt điều như vậy chứ."
"Hừm, nhưng anh có bao giờ nhận tiền đâu."
"Cô nói gì cơ? Cô phải trả cho mọi thứ cô yêu cầu và mọi thứ cô lấy từ chỗ này đấy."
Sau khi rót trà vào tách, cô ấy đáp lại.
"Tôi không mang theo tiền. Và ở nhà tôi cũng chẳng có tiền đâu."
"Vì không có ai quyên tiền cho cái đền của cô hử? Có lẽ dù cô cầu nguyện tơi mức nào đi chăng nửa nó cũng chẳng ban được điều ước gì."
"A, tôi hiểu rồi. Anh đột nhiên đề cập tới vấn đề đó phải chăng vì những cuốn sách này?
Reimu đặt tách trà xuống rồi đến ngồi bên cạnh tôi, bắt đầu thu thập những cuốn sách mà chúng sớm sẽ là của tôi.
"...Reimu, đống sách đó cũng chẳng đủ trả cho đống hóa đơn của cô đâu."
"Trông chúng khá quan trọng đối với một yêu quái mà tôi đã tiêu diệt. Chúng chắc chắn đáng giá thứ gì đó."
Marisa nhìn tôi với vẻ mặt như muốn nói "Bảo rồi mà không nghe". Nó làm tôi muốn bật cười, nhưng tôi đã cố nhịn.
"Đưa tôi xem đã. ...Hừm, được rồi. Những cuốn sách này được làm rất tinh xảo, nhưng trông chúng khá mới. Đối với những loại này thì càng cũ càng giá trị. Dù sao chúng cũng không có gì đặc biệt cả. Có vẻ vì chúng là thứ mà yêu quái hiếm khi nhìn thấy, vì thế nó mới lấy chúng."
"Thế thì những cuốn sách này đổi lấy tất cả hóa đơn của tôi nghe có vẻ là một thỏa thuận công bằng", cô ấy nở nụ cười.
Cô ấy không chịu lắng nghe người khác, cũng như không có hiểu biết gì về giá trị hay giá cả của một thứ đồ vậy. Với cô ấy, tiền chỉ như một thứ đồ gì đó bằng giấy hay kim loại, không hơn. Tuy vậy có vẻ cô ấy cũng đã lờ mờ nhận ra rằng tôi muốn những cuốn sách này. Dù sao thì...
"Thôi được rồi. Tôi sẽ lấy cả ba cuốn sách của cô."
"Cái gì? Cả ba ư?"
"Một cuốn trả cho việc may lại đồ. Một cuốn trả cho việc cho bộ quần áo mà cô đang mặc. Và cuốn còn lại..."
"Đợi chút đã, còn mấy cái hóa đơn thì sao?"
"Trời, chính xác thì cô nghĩ đống hóa đơn của cô có giá bao nhiêu? Nó không nhiều, nhưng cô không thể trả hết chúng chỉ với đống sách này được."
Đó là sự thật. Reimu lấy đồ từ cửa hàng của tôi, ngoài ra còn đặt những yêu cầu về quần áo và dụng cụ. Ngay cả cây gậy trừ tà của cô ấy cũng là do tôi chuẩn bị.
"Không có cách gì khác hở. Thôi được rồi, mấy cái hóa đơn còn lại thì cứ để nguyên đó."
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Đúng vậy, ngay từ sáng nay tôi đã có dự cảm không lành.
"Nhân tiện, cuốn cuối cùng là để trả tiền sửa cánh cửa!"
Được sửa bởi ronglun227 ngày 7/7/2015, 8:55 pm; sửa lần 4.
- Waifu
ronglun227
Administrator - Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,a9-60-999. : :3 :.Posts : 3410Power : 8795Faith : 963Ngày tham gia : 06/11/2014Địa điểm : Gensokyo
Danh sách
by ronglun227 31/12/2014, 3:54 pm
| Người dịch | Bài wiki |
| ronglun227 | Houraisan Kaguya Bohemian Archive in Japanese Red dàn nhân vật PC - 98 |
| mr.equal | các char Perfect Memento in Strict Sense Symposium of Post Mysticism |
| Baka Uni | Các địa điểm trong Touhou tuy nhiên nếu ai muốn dịch địa điểm nào thì cứ đăng kí, nếu không trùng với Baka sẽ dịch tiếp |
| Ookami Ichia | Samurai Hổ Hỏa xa Cáo |
| Akari no Kokoro | Kamishirasawa Keine Morichika Rinnosuke Ibuki Suika Watatsuki no Yorihime |
| Helel ---- ---- ---- sokirabaku ---- Takochan7000 ---- cuongKMJ | Okuu Usami Renko Usami Sumireko ---- Curiosities of Lotus Asia Doremy Sweet Konpaku Youmu Cirno Char Touhou 6 |
| Futo_Chan | Ringo |
| Satonaka Aoi | Kirisame Marisa |
Được sửa bởi ronglun227 ngày 19/6/2016, 2:21 pm; sửa lần 32.
- Waifu
Baka Uni
Member - . :
Online Offline Posts : 708Power : 1977Faith : 395Ngày tham gia : 06/11/2014
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by Baka Uni 31/12/2014, 4:06 pm
Đăng kí phần địa điểm ~~
Do đang làm dở dang nhiêu bài nên liệt kê chính xác thì hơi khó,cơ mà hiện giờ cũng chưa có người dịch nên mình cứ ghi chung là phần địa điểm,sau nếu có ai muốn dịch bài nào trong địa điểm thì cứ vào đây đặt chỗ như bình thường ~~
Do đang làm dở dang nhiêu bài nên liệt kê chính xác thì hơi khó,cơ mà hiện giờ cũng chưa có người dịch nên mình cứ ghi chung là phần địa điểm,sau nếu có ai muốn dịch bài nào trong địa điểm thì cứ vào đây đặt chỗ như bình thường ~~
ronglun227 đã viết:updated
- Waifu
mr.equal
Administrator - Waifu Order : FA. :
Online Offline Posts : 4931Power : 10170Faith : 2498Ngày tham gia : 07/11/2014Địa điểm : SDM
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by mr.equal 31/12/2014, 4:09 pm
Có thể liệt kê một loạt bài ra trước cũng được.
Thậm chí là có thể post bài đang trans ngay trên forum này, ngay tại topic này nếu muốn. =))xử bậy thôi, đừng post kẻo người khác lấy cắp bài
Không gần quá lo ngại về deadline, dẫu sao vào tình thế hiện tại là chúng ta đi theo quan điểm "làm chậm nhưng bền sức còn hơn làm nhanh và tắt (thở) nhanh" vì chưa có đối thủ cạnh tranh.
Thậm chí là có thể post bài đang trans ngay trên forum này, ngay tại topic này nếu muốn. =))
Không gần quá lo ngại về deadline, dẫu sao vào tình thế hiện tại là chúng ta đi theo quan điểm "làm chậm nhưng bền sức còn hơn làm nhanh và tắt (thở) nhanh" vì chưa có đối thủ cạnh tranh.
- Waifu
ronglun227
Administrator - Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,a9-60-999. : :3 :.Posts : 3410Power : 8795Faith : 963Ngày tham gia : 06/11/2014Địa điểm : Gensokyo
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by ronglun227 31/12/2014, 4:10 pm
^ ngay tại topic này là sao
muốn chém chết không
muốn chém chết không
- Waifu
mr.equal
Administrator - Waifu Order : FA. :
Online Offline Posts : 4931Power : 10170Faith : 2498Ngày tham gia : 07/11/2014Địa điểm : SDM
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by mr.equal 31/12/2014, 4:12 pm
^ Edit rồi cưng ơi.
À cũng nói luôn không nhất thiết phải quá rập khuôn vào wiki, bất kỳ thông tin nào nếu có thể kiểm chứng được đều có thể được bổ sung tự do vào bài viết. Hãy nhớ dàn PR đẹp giai ở đây luôn đồng hành cùng bạn.
[box="border: 5px solid black"]abcde[/box]
À cũng nói luôn không nhất thiết phải quá rập khuôn vào wiki, bất kỳ thông tin nào nếu có thể kiểm chứng được đều có thể được bổ sung tự do vào bài viết. Hãy nhớ dàn PR đẹp giai ở đây luôn đồng hành cùng bạn.
[box="border: 5px solid black"]abcde[/box]
Được sửa bởi mr.equal ngày 7/4/2015, 5:27 pm; sửa lần 1.
- Waifu
Baka Uni
Member - . :
Online Offline Posts : 708Power : 1977Faith : 395Ngày tham gia : 06/11/2014
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by Baka Uni 31/12/2014, 4:24 pm
Nguy hiểm ác
Không lẽ giờ liệt kê nguyên cái danh sách luôn =)))
P/s: Đề nghị 2 ad dừng ngay việc hư cấu sự đẹp trai của mình
Không lẽ giờ liệt kê nguyên cái danh sách luôn =)))
P/s: Đề nghị 2 ad dừng ngay việc hư cấu sự đẹp trai của mình
Được sửa bởi Baka Uni ngày 31/12/2014, 4:35 pm; sửa lần 1.
- Waifu
ronglun227
Administrator - Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,a9-60-999. : :3 :.Posts : 3410Power : 8795Faith : 963Ngày tham gia : 06/11/2014Địa điểm : Gensokyo
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by ronglun227 31/12/2014, 4:26 pm
^ chính xác là liệt kê đi
P/S: không hề hư cấu, đó hoàn toàn là sự thật
P/S: không hề hư cấu, đó hoàn toàn là sự thật
- Waifu
Baka Uni
Member - . :
Online Offline Posts : 708Power : 1977Faith : 395Ngày tham gia : 06/11/2014
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by Baka Uni 31/12/2014, 4:45 pm
Ừ thì liệt kê =))
- Xem:
Danh sách các địa điểm trong Touhou
- B -
Bamboo Forest of the Lost
Rừng tre Lạc Lối
Bhava-agra
Hữu Đỉnh Thiên
- C -
Canal of Willows
Kênh đào Liễu
- D -
Dream World
Mộng Huyễn Giới
- E -
Eientei
Vĩnh Viễn Đình
- F -
Forest of Magic
Rừng Ma Thuật
Former Capital
Cựu Đô
Former Hell
Cựu Địa Ngục
- G -
Garden of the Sun
Vườn hoa Mặt Trời
Genbu Ravine
Đầm Huyền Vũ
Gensokyo
Ảo Tưởng Hương
Giant Toad's Pond
Ao Cóc Lớn
Great Hakurei Barrier
Bác Lệ Đại Kết Giới
- H -
Hakugyokurou
Bạch Ngọc Lâu
Hakurei Shrine
Bác Lệ Thần Xã
Hall of Dreams' Great Mausoleum
Mộng Điện - Đại Tự Miếu
Heaven
Thiên Giới
Hell
Địa Ngục
Higan
Bỉ Ngạn
Hokkai
Pháp Giới
Human Village
Nhân Thôn
- K -
Kourindou
Hương Lâm Đường
Kyoto
Kyoto
- L -
Lake of Blood
Hồ Máu
Lunar Capital
Nguyệt Đô
- M -
Makai
Ma Giới
Makai City
Thành phố trong Ma Giới
Mayohiga
Mê Gia
Misty Lake
Hồ Sương Mù
Moon
Mặt trăng
Moriya Shrine
Thủ Thỉ Thần Xã
Muenzuka
Vô Duyên Trủng
Mugenkan
Mộng Huyễn Quán
Myouren Temple
Mệnh Liên Tự
Myouren Temple Cemetery
Nghĩa trang của Mệnh Liên Tự
Mysterious Cherry Blossom Path
Đường Hoa Đào Kỳ Quái
- N -
Nameless Hill
Đồi Không Tên
Netherworld
Minh Giới
Nuclear Furnace
Lò phản ứng hạt nhân
- K -
Outside World
Thế giới bên ngoài
- P -
Palace of the Earth Spirits
Địa Linh Cung
Pandæmonium
Pandæmonium
Probability Space Hypervessel
Tàu vượt không gian
- R -
Reimaden
Linh Ma Điện
Remains of Blazing Hell
Tàn tích của Hỏa Địa Ngục
Road of Liminality
Trung Hữu Đạo
Road of Reconsideration
Tái Tư Đạo
Rotting World of Flame
Viêm Hủ Giới
Ruined Western Mansion
Phế Dương Quán
Ruins of Vina
Tàn tích của Vina
- S -
Sanzu River
Sông Tam Xuyên
Scarlet Devil Mansion
Hồng Ma Quán
Senkai
Tiên Giới
Shining Needle Castle
Huy Châm Thành
Spring Path
Đường mòn Mùa Xuân
Suzunaan
Linh Nại Am
- T -
The Fallen Shrine
Lạc Thần Điện
The Great Youkai Forest
Rừng đại ngàn Yêu Quái
The Silent Shrine
Tĩnh Thần Điện
The Untrodden Valley
Thung lũng Không Người
The Waterfall of Nine Heavens
Thác nước Chín Tầng Trời
The Wind God's Lake
Hồ Thần Gió
- U -
Underground Geyser Center
Trung tâm mạch phun nước ngầm
Underworld
Thế giới ngầm
Unnamed dream world
Huyễn Mộng Giới không tên
- W -
Wonderland
Xứ sở thần tiên
- Y -
Youkai Mountain
Núi Yêu Quái
Youkai Tanuki Forest
Rừng Yêu Lửng
- Waifu
ronglun227
Administrator - Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,a9-60-999. : :3 :.Posts : 3410Power : 8795Faith : 963Ngày tham gia : 06/11/2014Địa điểm : Gensokyo
Re: Nơi đặt chỗ dịch wiki
by ronglun227 1/1/2015, 8:48 am
Các bạn dịch nhớ kiểm tra list ở post #2 nhé
mình sẽ cố gắng update list asap
mình sẽ cố gắng update list asap
- Waifu
Sponsored content
Trang 1 trong tổng số 20 trang • 1, 2, 3 ... 10 ... 20
Similar topics» BBCode wiki
» Thông báo về việc di chuyển wiki.
» Nơi tiếp nhận các ý kiến, đóng góp, yêu cầu, báo lỗi của các bài wiki
» Các BBCode dùng trong nội bộ wiki
» Trang chính wiki của GensokyoVN
» Thông báo về việc di chuyển wiki.
» Nơi tiếp nhận các ý kiến, đóng góp, yêu cầu, báo lỗi của các bài wiki
» Các BBCode dùng trong nội bộ wiki
» Trang chính wiki của GensokyoVN
|
|
|