Touhou Gensokyo ~ DotS ver 4

Mọi khi anh equal bỏ changelog vào đâu để trans -_-

vote Benben :" >

trans sang eng rồi dịch ?

google translate không phải là lựa chọn. :th14:

mình nghĩ là đầu tiên xem changelog, rồi vô world editor kiểm tra, xong ra dịch

đầu tiên là dùng quick translator tao.
một số cái không rõ nghĩa thì google translate.
sau đó vào test.
cuối cùng là kiểm tra mã nguồn.

[metabox]Cái đâu tiên không rõ lắm, liên quan tới việc chống bd với 2 con rùa canh nhà thì phải.

Người chơi ở slot đỏ khi ping thì đồng đội sẽ thấy màu trắng, phân biệt với ping đỏ của war 3 khi bị bào nhà.
Sửa chữa lỗi liên quan tới dùng card/tele (TP trong này đồng nghĩa với TP trong dota =)) )
Sửa chữa lỗi card đen không hoạt động.
Sửa lỗi nếu đang cầm tengu mà mua thêm con nữa thì con mới sẽ "nuốt" mất con cũ (bản cũ không cho phép cầm 1 người cầm 2 tengu, bản mới thì có)

Sửa lỗi Kaguya skin có tầm đánh melee.
Sửa lỗi phát sinh khi Suika tele trong khi đang mở skill 3, giờ Suika [/metabox]

Mã nguồn là cái gì :th10:

war3map.j và một số thử khác.
Mà thực ra cái này không cần cũng được, chỉ cần test thấy khớp là ok rồi.

Lựa chọn giữa changelog và wiki touhou -_-
Một cái khó hiểu một cái làm ngay được -_-
Khó hiểu đoạn này, những chỗ khác có thể dịch được

God Damn :g14:

Đưa nguyên gốc tiếng Trung đây mới giúp được chứ.

992a beta6 -> beta8



修复 反偷塔机制对玄爷兄弟作用不正确

将红色玩家的Ping颜色由红色改为白色，以和默认War3警告的Ping信号区分
修复 卡片/TP相关bug
修复 隐藏好人卡捡取无效

修复 携带多个鸦天狗宝宝会被吞掉
修复 命莲之章持续时间只有4秒（应为5秒）

修复 彩蛋Neet变成近战射程
修复 神妈W期间加攻只有1级效果，天生雷击伤害/晕眩数值不提升的bug
现在西瓜开W期间可以TP修复 西瓜开R期间可以TP
修复 西瓜天生按钮位置

修正 游戏时间/⑨球/Pad文本

-------------------------------------------------------------------
·修复 天气“日光”的buff图标
·修复 神秘发带获得视野技能的一些bug
·修复 双刀版妖梦 R 效果永远为1级的bug
·修复 铃仙释放其他技能也会开启R的bug
·修复 山女 W 连续使用时可以自己为目标的bug
·修复 阿求天生的一些潜在bug
·修复 冴月麟 F 3/4级不减速，2/3/4级减甲始终为2的bug
·其他一些技能/物品描述错误修正