Nhân ngư

by **ronglun227** 1/1/2015, 2:29 pm

※ GIỚI THIỆU

Nhân ngư (人魚 ningyo) trong dân gian Nhật Bản thường ghê rợn hơn phiên bản của các nước khác. Vì chúng thường có mình khỉ đuôi cá, hay chỉ đơn giản là một con cá có đầu người. Thấy nhân ngư lên bờ là điềm báo của một điều tồi tệ. Nhưng nếu ăn được thịt của chúng, ta sẽ được ban cho một cuộc sống dài lâu hoặc bất tử.

※ NHÂN NGƯ TRONG TOUHOU

Nhân ngư trong Ảo Tưởng Hương có vẻ như được dung hoà từ cả văn hoá phương Đông và Tây, cá thể duy nhất được nhìn thấy có thân trên của người và thân dưới là đuôi cá; cùng với đôi tai hình vây cá. Chúng ta chưa biết được liệu loài nhân ngư ghê rợn kể trên có tồn tại không.

※ NHÂN VẬT THUỘC LOÀI NÀY

• Wakasagihime - Boss màn 1 Double Dealing Character - là một nhân ngư.

Các liên kết khác
- Trang tổng quan Touhou Wiki
- Danh sách các loài trong Touhou

Nguồn bài viết:
http://en.touhouwiki.net/wiki/Mermaid
Người dịch: ronglun227 - Trình bày: mr.equal - gensokyovn
Địa chỉ bài dịch: http://www.gensokyovn.net/t555-topic#2623
Giữ nguyên mọi thông tin trong khung này nếu mang bài viết ra khỏi diễn đàn